Desde este fin de semana, la entrada en versión inglesa de la Wikipedia ofrece un tratamiento ofensivo hacia la figura del presidente del Gobierno español, el pontevedrés Mariano Rajoy. La definición de la web de la enciclopedia libre más popular hace referencia al máximo responsable de la Moncloa como "Mariano Rajoy Brey, also known as Trotona de Pontevedra". Y a continuación se incluye la pronunciación del nombre y del apodo, La Trotona de Pontevedra, que le adjudican: "(Spanish pronunciation: [ma˿ɾjano ra˿xoi βɾei], Spanish pronunciation: [Tɾo'tona d˿ Ponte˿βeðɾa]". Todo indica que se trata de una intervención de un troll, un internauta que publica mensajes provocativos con diferente tipo de contenido como groserías, ofensas o mentiras difíciles de detectar, con la intención de confundir a los lectores. Wikipedia recibe 31 millones de visitas diarias pero siempre ha sido criticada por su falta de fiabilidad.
No es el primer ataque en este sentido que sufre el presidente del Partido Popular. En Facebook existe una página titulada La Trotona de Pontevedra creada en mayo de 2009 y con más de 1.200 apoyos.
Alrededor de las 13:30 h. de este lunes, tras haber aparecido publicado en PontevedraViva, Wikipedia ha suprimido esa referencia al mote que, según se recoge en otras páginas web, incluso tendría su origen dentro del propio partido conservador.