La conocida frase de Alfonso Daniel Rodríguez Castelao en su libro Sempre en Galiza'Se aínda somos galegos é por obra e gracia do idioma' y la estrofa del himno de las Irmandades da Fala que recoge que 'Na fala gallega vive a ialma da nosa terra' decoran desde este martes el paso de peatones situado en la esquina entre la calle Riestra y la plaza de San José de Pontevedra.
Son fruto de una acción conjunta de la Deputación Provincial y el Concello de Pontevedra que busca recordar dos efemérides que se conmemoran este 2016, el Ano Castelao y el centenario de las Irmandandes da Fala y, al mismo tiempo, buscar la implicación de los ciudadanos en la defensa de la lengua gallega.
Este paso de peatones ha sido el primero, pero la Deputación tiene previsto repetir iniciativa en otro situado en las inmediaciones y llevar la campaña también al resto de los concellos de la provincia. El de este martes en Pontevedra ha sido el pistoletazo de salida para un proyecto que, de todas formas, podrá tener una versión adaptada en otros municipios, pues en aquellos donde no sea posible pintar pasos de peatones, se realizarán estas frases en otros emplazamientos como, por ejemplo, una plaza pública.
En el otro paso de peatones pontevedrés se realizarán frases distintas, pero la idea es que en toda la provincia se reproduzcan las dos mismas de Castelao y las Irmandades que las que se han presentado este martes.
Con esta primera presentación en Pontevedra, el diputado provincial de Cultura, Xosé Leal, da por inaugurada una campaña que confía en que sea "un punto de inflexión a nivel lingüístico" para que los ciudadanos de la provincia "se involucren no que era historicamente a defensa da lingua, que sigue sendo unha opción que hai que defender hoxe en día".
El objetivo es "introducir na cotidianidade da xente" esta defensa del idioma, de ahí que se escogiese como emplazamiento un paso de peatones, pues "vai ser moi significativo" que "todas as persoas que vaian cruzar esta zona vano disfrutar". A partir de ahora habrá que mirar hacia derecha e izquierda antes de cruzar, pero también hacia abajo.
El concejal de Mobilidade de Pontevedra, Luis Bará, aplaudió la iniciativa y que se pongan en marcha actividades culturales en espacios públicos, pues supone "sair ao encontro da xente". Él considera que este tipo de mensajes son muy "eficaces" y, además, en este caso se verá reforzado por el hecho de que esté en las inmediaciones del Café Moderno, lugar muy vinculado Castelao.
Las citas están pintadas en las líneas blancas de los pasos de peatones y son resultado de un diseño de Rei Zentolo y la empresa Caramuxo. Al respecto, Xosé Leal explicó que es partidario de reconocer el trabajo de los diseñadores gallegos y desarrollar las actividades del llamado arte urbano y Pablo Zentolo indicó que se utilizó una tipografía moderna adaptada de la utilizada por el Grupo Nós y Castelao.