VÍDEO.- Escolares do Carballal cantan una divertida regueifa moderna reivindicando el acento: "En Marín, mirín, mirín!"

Marín
07 de enero 2019

"Es de Marín? Si, si. Non me presta ese acento. Pois ghústame a min", con este diálogo y esta declaración de intenciones, alumnado de 4º de primaria del CEIP do Carballal de Marín presume de su acento en un vídeo donde cantan a ritmo de rap

Imagen del vídeo de escolares del CEIP do Carballal de Marín
Imagen del vídeo de escolares del CEIP do Carballal de Marín

Estudiantes de cuarto curso de Primaria del CEIP do Carballal, en Marín, volverán este martes a las aulas después de unas vacaciones en las que fueron protagonistas gracias a un vídeo que suma más de 8.500 visualizaciones en la plataforma Youtube

Dentro de una actividad de curso, estos escolares han elaborado una regueifa moderna a ritmo de rap bajo el título 'Regueifando en Marín'. Se trata de un tema lleno de retranca y de ironía en el que dos grupos de estudiantes mantienen un debate sobre el acento cantarín de los habitantes de la villa. Las dos bandas mantienen una divertida discusión y finalmente terminan riéndose 

"Es de Marín? Si, si. Non me presta ese acento. Pois ghústame a min" o "Xente de Marín, tropa do carballo" son algunas de las expresiones que se utilizan en este tema jugando con algunas de las frases hechas.

Con este toque de humor, el alumnado llevó a cabo una recopilación de frases y palabras típicas, además de realizar un homenaje al desaparecido hombre orquesta, vecino de Marín, John Balan y al pontevedrés Vladimir.

El arreglo musical, la grabación y edición corrió a cargo de Víctor Alfonso Castro mientras que las tutoras de cuarto curso, Ana Pérez y Ana Piñeiro colaboraron en el rodaje. Desde el centro agradecen la ayuda de las familias en la realización del vestuario de los integrantes de las dos bandas.