Pontevedra homenajea a María Victoria Moreno, una mujer que "amou intensamente" a Galicia

Pontevedra
17 de mayo 2018

El instituto Torrente Ballester, el último en el que María Victoria Moreno ejerció como docente antes de su jubilación, fue el escenario del acto institucional organizado por la Xunta de Galicia con motivo del Día das Letras Galegas

Acto del Día das Letras Galegas de María Victoria Moreno en el IES Torrente Ballester
Acto del Día das Letras Galegas de María Victoria Moreno en el IES Torrente Ballester / Diego Torrado

El instituto Torrente Ballester, el último en el que María Victoria Moreno ejerció como docente antes de su jubilación, fue el escenario del acto institucional organizado por la Xunta de Galicia con motivo del Día das Letras Galegas.

Un homenaje que, según el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, fue "sentido, fermoso e humilde" y, al mismo tiempo, "intenso como é a nosa lingua". A él, según ha señalado citando a la propia homenajeada, "vimos guapos e alegres" para festejar un día que se dedica "a unha gran muller que amou intensamente a Galicia".

Antes de esta intervención, el presidente de la Real Academia Galega, Víctor Freixanes, ha explicado que la institución "tivo moi en cuenta" la labor docente de María Victoria Moreno a la hora de elegirla para protagonizar un Día das Letras Galegas que busca también reconocer el "papel dos mestres" en la difusión del idioma gallego.

Todos ellos, ha dicho, "entréganse ao seu país" para formar hombres y mujeres "modernos" que sean "conscientes de onde veñen e da lingua que falan" y que, como María Victoria Moreno, "merecen todo recoñecemento e todo aplauso".

"Ou transmitimos esa paixón, esa beleza, esa alegría e esa capacidade que ten o gallego para seducir ou non seremos capaces de construír futuro", ha subrayado Freixanes.

Núñez Feijóo, a este respecto, ha asegurado que el idioma gallego "é capaz de namorar os que non o tiveron como lingua nai" y, mientras muchos autores optaron por escribir en una lengua diferente a la suya tras "exiliarse" de un clima cultural que sentían "asfixiante", María Victoria Moreno "fíxoo por amor".

"Foi unha opción absolutamente libre", ha recordado el presidente gallego, que ha insistido en que "ninguén lle obligaba a semellante compromiso", ya que el ambiente de la época "non era propicio" para adoptar un idioma "proscrito" que, según ha apuntado, "sobrevivía nas catacumbas e aloumiñada polo pobo".

Esa historia de amor por el gallego, ha dicho Alberto Núñez Feijóo, fue posible por ser este un idioma "incluínte" que se puede "vivir en liberdade" y a partir del que la sociedad gallega está construyendo un modelo de recuperación lingüística "que se inspira na nosa forma de ser".

Ese modelo, que según el presidente de la Xunta, es "susceptible de mellora e perfeccionamiento", ha logrado que el gallego sea un "espazo de encontro e non de desencuentro" y que, ha añadido, "non é privativo de ninguén porque foi creado por todos".

"O galego é de todos, de quen o fala, de quen o sinte, de quen o escoita e de quen o ama", ha apuntado Alberto Núñez Feijóo, que ha animado a los jóvenes a que esta "herdanza" que han recibido de sus padres y de sus abuelos la usen "sen complexos" al ser una lengua "útil e con futuro" que conecta a Galicia con los países lusófonos.

Con respecto a la trayectoria de la autora homenajeada en este Día das Letras Galegas, Núñez Feijóo ha afirmado que con su obra literaria y su docencia demostró que escribir para niños "non é unha literatura menor" y que enseñar a los jóvenes "non é unha docencia subalterna", ya que "non esixe rebaixar senón elevar" la calidad de la escritura y de la enseñanza.

La vida y la obra de María Victoria Moreno, ha señalado, "lles está dicindo a aqueles que, sen ser galegos de orixe, síntense atraídos polo noso, que a nosa lingua está aberta a todos" y, a los que son gallegos y no se deciden a usarlo que "poseen unha ferramenta enriquecedora que non exclúe nin divide senón que abre un sinfín de horizontes".

"A lingua que tanto amou María Victoria florece nesta Galicia unida e sen fracturas, libre e cordial", ha asegurado el presidente gallego.

"A lingua que tanto amou María Victoria florece nesta Galicia unida e sen fracturas, libre e cordial", ha concluido el presidente gallego.

La familia de María Victoria Moreno ha tenido también un rol destacado en este acto institucional y su hija, Begoña Llácer, ha destacado que hoy es un día "importante" para los familiares de una autora que "amaba o galego", idioma que conoció al llegar a Galicia para emprender su carrera como docente y que hablaba, ha añadido, "o pobo ao que amou".

En su intervención, Llácer ha señalado que su madre "quería ser recordada como mestra", como parte de una enseñanza pública que "garante" que todos los niños tengan acceso a la educación "e ser educados na súa lingua".

La música y la obra de María Victoria Moreno fue el hilo conductor de un homenaje en el que su nieta, Victoria Feijóo, dio lectura al poema "Cantiga" incluido en su obra póstuma "Elexías de luz" que, posteriormente, fue interpretado en directo por el dúo musical formado por Rosa Cedrón y Emilio Rúa.

Además, Adrián Torres, músico y familiar de la autora interpretó una pieza musical basada en otro de sus poemas, "A Sara, percebeira na Illa de Ons", también incluido en el libro editado en 2006, tras el fallecimiento de María Victoria Moreno.

El acto institucional concluyó con la interpretación del himno gallego y con el descubrimiento en la entrada del instituto de una placa conmemorativa en reconocimiento de la labor docente de María Victoria Moreno y a su contribución a la lengua y a la literatura gallega.