Cuando se acerca el tercer aniversario del atentado en París en la discoteca Bataclán, Carne Cruda conversa con Ramón González, superviviente aquella noche, que ha escrito el libro 'Paz, amor y death metal' en el que relata lo sucedido ese día y cómo se adaptó a su nueva vida tras el suceso. Además entrevista y directo el grupo Arizona Baby, que presentan su nuevo disco 'Sonora'. El menú se completa con la sección 'Notas de campo' de María Sánchez, en un nuevo viaje hacia el mundo rural para seguir adentrándose en los recovecos de la almáciga particular de Carne Cruda.