En este programa el Sr. tropical hace un viaje a la China de los años noventa para contar cómo toda una generación de jóvenes reciclaron y rescataron de la basura los casetes desechados de Occidente, es la Generación Dakou. Dakou en chino significa romper, hacer cortes sobre algo. Por allí comenzó a colarse un montón de música y referentes occidentales a través de lo que Europa y América mandaba como excedentes de cedés y cintas mutiladas para ser destruidos en China. Lo cuenta Yan Yun que fue uno de esos chicos Dakou y que es uno de los músicos más reconocidos de la escena experimental china, además de fundador del sello Sub Jam. Con el artista An Wei, la fotógrafa Lucía Sun y el grupo Laomu, - tres jóvenes de origen chino, residentes en España-, hablan de la cultura que se está haciendo hoy en China.